OpenSprooch

Moien. Let's learn Lëtzebuergesch.

Free tools built in Luxembourg by two people learning the language.

Local-firstYour data, your control No ads, no sign-upYour notes stay in your browser MIT licensedFree to use and adapt

Meet OpenSprooch

Short walkthrough

A quick tour of OpenSprooch

See where each tool fits into your Luxembourgish study routine.

Choose a tool

Start with LODVault if you're new. Use the other tools for dictionary lookups and listening practice.

I

Save words from lod.lu

LODVault

Save a word from lod.lu with one click. Add a note, then come back later to review it with flashcards.

after class, save the words you want to keep

Add LODVault to Chrome View source
II

Use the dictionary in your AI Assistant

LOD-MCP

Connect the LOD to your AI assistant. It gives the assistant entries, conjugations and examples from the dictionary.

{ "mcpServers": { "lod-mcp": {
    "command": "./run-mcp.sh" } } }

while studying, check answers against the LOD

View the setup guide Read the API docs
III

Follow a recording word by word

Audio-Sync

Add a Luxembourgish recording and follow the words as they play. Pause or rewind whenever you need to.

ten minutes a day, listen and repeat

Open Audio-Sync View source

About us

The tools we wanted for ourselves

We moved to Luxembourg and signed up for Sproochcours. Our vocabulary lists kept disappearing into the backs of notebooks, so we started OpenSprooch. We work on it in the evenings and on weekends, somewhere around the city.

Each tool solves a problem we ran into while learning Luxembourgish. We keep the projects small and put the code on GitHub. If something is missing, open an issue or work on it with us.

Nothing to sign up for

Open a tool and start. We don't ask for an email or password.

Your notes are yours

Your browser stores them, and you can export them at any time.

Built on the LOD

Dictionary entries link back to the official source.

Free and open source

The code is available under the MIT license.

made with love in Luxembourg

Talk to us

Get help or share feedback

Write to us for help using the tools with your class, or share feedback and ideas. We usually reply within a few days.

For teachers

Use it with your class

Preparing a language course group or a high school class? Tell us your learners' level, group size and what you need. We can help with setup and discuss requests for your class.

Ask for help

For students

Learning on your own

Tell us what isn't working or what you'd like to change. Include the tool you're using and any details that help us understand the problem.

Send feedback

Write to us

I am writing as

Your email and message are sent through FormSubmit to our inbox. Please don't include sensitive information or student records.